L'ombra del passat
Werk ohne Autor | |
---|---|
Fitxa | |
Direcció | Florian Henckel von Donnersmarck |
Protagonistes | Tom Schilling Sebastian Koch Paula Beer Saskia Rosendahl Ina Weisse Oliver Masucci Ievgueni Sidikhin Ulrike C. Tscharre Hanno Koffler Florian Bartholomäi Hans Uwe Bauer Cai Cohrs Ben Becker Antonia Bill Rainer Bock Jonas Dassler Jacob Matschenz Lars Eidinger Johanna Gastdorf Jeanette Hain Franz Pätzold Sebastian Rudolph Hinnerk Schönemann Eva Maria Jost Jörg Schüttauf David Schütter Hannes Hellmann Konstantin Frolov |
Producció | Quirin Berg, Florian Henckel von Donnersmarck, Jan Mojto i Max Wiedemann |
Guió | Florian Henckel von Donnersmarck |
Música | Max Richter |
Fotografia | Caleb Deschanel |
Muntatge | Patricia Rommel |
Productora | CJ Entertainment |
Distribuïdor | Buena Vista Distribution i Cirko Film |
Dades i xifres | |
País d'origen | Alemanya |
Estrena | 3 octubre 2018 |
Durada | 188 min |
Idioma original | alemany |
Versió en català | L'ombra del passat (2022) |
Color | en color |
Descripció | |
Gènere | drama |
Qualificació MPAA | R |
Lloc de la narració | Alemanya |
Premis i nominacions | |
Nominacions | Lleó d'Or (2018) Globus d'Or a la millor pel·lícula estrangera (2019) Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (2019) Oscar a la millor fotografia (2019) Dallas-Fort Worth Film Critics Association (2018) candidata internacional als Premis Oscar (2019)
|
Premis | Bayerischer Filmpreis (2019) Festival Internacional de Cinema de Leiden (2018)
|
Lloc web | sonyclassics.com… |
L'ombra del passat (originalment en alemany, Werk ohne Autor) és una pel·lícula dramàtica alemanya dirigida per Florian Henckel von Donnersmarck. Va ser seleccionada per ser projectada en la secció de competició principal del Festival Internacional de Cinema de Venècia de 2018.[1][2] També va ser la selecció alemanya per a la Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa en els 91 Premis Oscar de 2018.[3] Va entrar a la llista de prenominades el 2018, abans de finalment ser nominada el gener de 2019.[4][5] El 28 de maig de 2022 es va estrenar la versió doblada al català al canal La 2.[6] També s'ha subtitulat al català,[7] i se n'ha editat una versió en valencià per a À Punt.[8]
Argument
L'artista alemany Kurt Barnert va aconseguir escapar de l'RDA a l'RFA, però continuava turmentat per la seva infantesa sota el règim nazi, i la postguerra en l'Alemanya comunista. Kurt era un jove estudiant d'art a l'Alemanya de l'Est. Estava enamorat de la seva companya de classe, Ellie, però el pare d'ella, el professor Seeband, un famós metge, no aprova la relació.[9]
Repartiment
- Tom Schilling: Kurt Barnert
- Sebastian Koch: professor Carl Seeband
- Paula Beer: Ellie Seeband
- Saskia Rosendahl: Elisabeth May
- Oliver Masucci: professor Antonius van Verten
- Ina Weisse: Martha Seeband
- Rainer Bock: Dr. Burghart Kroll
- Johanna Gastdorf: Malvine
- Jeanette Hain: Waltraut Barnert
- Hinnerk Schönemann: Werner Blaschke
- Florian Bartholomäi: Günther Maig
- Hans-Uwe Bauer: Horst Grimma
- Jörg Schüttauf: Johann Barnert
- Ben Becker: capatàs
- Lars Eidinger: gerent d'exposicions
- Cai Cohrs: Kurt Barnert, de jove
Crítica
- "Destaca com a drama històric que explora la complexitat de l'Alemanya del segle XX (...) Tècnicament és una meravella (...) La banda sonora de Richter és càlida i brillant"[10]
- "Dotada de la força visual de Deschanel i amb la destresa dramàtica de von Donnersmarck, aprofundeix en les forces primitives que defineixen les nostres vides. Fins i tot quan ensopega és meravellosa (…) Puntuació: ★★★★ (sobre 5)"[11]
- "Fins i tot quan flaqueja les hi enginya per ser entretinguda i absorbent, en part perquè von Donnersmarck posseeix una sensibilitat pròpia d'un geni de Hollywood."[9]
Referències
- ↑ «Venice to Kick Off Awards Season With New Films From Coen Brothers, Luca Guadagnino and Alfonso Cuaron». The Hollywood Reporter. [Consulta: 27 gener 2019].
- ↑ «Venice Film Festival Lineup: Heavy on Award Hopefuls, Netflix and Star Power». Variety. [Consulta: 27 gener 2019].
- ↑ «Oscars: Germany Selects ‘Never Look Away’ as Foreign Language Entry». Variety, 30-08-2018. [Consulta: 27 gener 2019].
- ↑ «Academy Unveils 2019 Oscar Shortlists». The Hollywood Reporter, 17-12-2018. [Consulta: 27 gener 2019].
- ↑ «Oscars 2019: The nominees in full». BBC News. [Consulta: 27 gener 2019].
- ↑ «Comença #ElCinemaDeLa2 a @la2_tve 'L'ombra del passat'». RTVE Catalunya, 28-05-2022. [Consulta: 29 maig 2022].
- ↑ «L'ombra del passat». FilminCAT. [Consulta: 29 maig 2022].
- ↑ «Programació». À Punt. [Consulta: 22 setembre 2023].
- ↑ 9,0 9,1 Scott, A. O. «‘Never Look Away’ Review: A Lush Adventure in Sex, Politics and Painting» (en anglès). The New York Times, 24-01-2019. ISSN: 0362-4331.
- ↑ van Hoeij, Boyd. «'Never Look Away' ('Werk ohne Auteur'): Film Review | Venice 2018» (en anglès). The Hollywood Reporter. [Consulta: 4 febrer 2019].
- ↑ Travers, Peter; Travers, Peter. «‘Never Look Away’ Review: Portrait of an Artist as an Abstract Search for Truth» (en anglès). Rolling Stone, 24-01-2019. [Consulta: 4 febrer 2019].