41. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie
41. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie odbył się w dniach 15-26 lutego 1991 roku. Imprezę otworzył pokaz francuskiego filmu Uran w reżyserii Claude’a Berri[1]. W konkursie głównym zaprezentowano 26 filmów pochodzących z 16 różnych krajów.
Jury pod przewodnictwem niemieckiego reżysera Volkera Schlöndorffa przyznało nagrodę główną festiwalu, Złotego Niedźwiedzia, włoskiemu filmowi Dom uśmiechów w reżyserii Marco Ferreriego. Drugą nagrodę w konkursie głównym, Srebrnego Niedźwiedzia − Nagrodę Specjalną Jury, przyznano ex aequo włoskiemu filmowi Wyrok w reżyserii Marco Bellocchio oraz radzieckiemu filmowi Szatan w reżyserii Wiktora Aristowa[2].
W ramach festiwalu odbyła się retrospektywa filmów poświęconych zimnej wojnie[3].
Członkowie jury
Konkurs główny
- Volker Schlöndorff, niemiecki reżyser − przewodniczący jury[4]
- Chantal Akerman, belgijska reżyserka
- Laurie Anderson, amerykańska artystka eksperymentalna
- José Luis Borau, hiszpański reżyser
- Judith Godrèche, francuska aktorka
- Jurij Klepikow, radziecki scenarzysta
- Renate Krößner, niemiecka aktorka
- Gillo Pontecorvo, włoski reżyser
- Simon Relph, brytyjski producent filmowy
- Catharina Stackelberg, szwedzka scenarzystka
- Mircea Veroiu, rumuński reżyser
Selekcja oficjalna
Konkurs główny
Następujące filmy zostały wyselekcjonowane do udziału w konkursie głównym o Złotego Niedźwiedzia i Srebrne Niedźwiedzie[5]:
Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Kochankowie | Amantes | Vicente Aranda | Hiszpania |
Amelia Lópes O’Neill | Amelia Lópes O’Neill | Valeria Sarmiento | Chile |
Ballada o Sad Cafe | The Ballad of the Sad Café | Simon Callow | Wielka Brytania |
Góra | Der Berg | Markus Imhoof | Szwajcaria |
Cabeza de Vaca | Cabeza de Vaca | Nicolás Echevarría | Meksyk |
Dom uśmiechów | La casa del sorriso | Marco Ferreri | Włochy |
Wyrok | La condanna | Marco Bellocchio | Włochy |
Cesarski eunuch Li Lianying | 大太监李莲英 Da taijian Li Lianying | Tian Zhuangzhuang | Chiny |
Tańczący z wilkami | Dances with Wolves | Kevin Costner | Stany Zjednoczone |
Ząb jadowy | Dandan-e-mar | Masud Kimiai | Iran |
Sukces | Erfolg | Franz Seitz Jr. | Niemcy |
Fortune Express | Fortune Express | Olivier Schatzky | Francja |
Dobry wieczór, panie Wallenberg | God afton, Herr Wallenberg | Kjell Grede | Szwecja |
Ciche sierpniowe dni | Ήσυχες μέρες του Αυγούστου Isyhes meres tou Avgoustou | Pantelis Wulgaris | Grecja |
Gdy gwiazdy były czerwone | Ked hviezdy boli cervené | Dušan Trančík | Czechosłowacja |
Cud | The Miracle | Neil Jordan | Irlandia |
Pan Johnson | Mister Johnson | Bruce Beresford | Stany Zjednoczone |
Mały przestępca | Le petit criminel | Jacques Doillon | Francja |
Wydział Rosja | The Russia House | Fred Schepisi | Stany Zjednoczone |
Szatan | Сатана Satana | Wiktor Aristow | ZSRR |
Milczenie owiec | The Silence of the Lambs | Jonathan Demme | Stany Zjednoczone |
Der Tangospieler | Der Tangospieler | Roland Gräf | Niemcy |
Szowiniści | Ultrà | Ricky Tognazzi | Włochy |
Uran | Uranus | Claude Berri | Francja |
Kapitan Fracasse | Il viaggio di Capitan Fracassa | Ettore Scola | Włochy |
Pokazy pozakonkursowe
Następujące filmy zostały wyświetlone na festiwalu w ramach pokazów pozakonkursowych:
Tytuł polski | Tytuł oryginalny | Reżyseria | Kraj produkcji |
---|---|---|---|
Głupiec | The Fool | Christine Edzard | Wielka Brytania |
Ojciec chrzestny III | The Godfather: Part III | Francis Ford Coppola | Stany Zjednoczone |
Zielona karta | Green Card | Peter Weir | Australia |
Laureaci nagród
Konkurs główny
- Dom uśmiechów, reż. Marco Ferreri
- Szatan, reż. Wiktor Aristow
- Wyrok, reż. Marco Bellocchio
- Jonathan Demme − Milczenie owiec
- Ricky Tognazzi − Szowiniści
- Victoria Abril − Kochankowie
- Kevin Costner jako reżyser, aktor i producent filmu Tańczący z wilkami
- Wyróżnienie honorowe
- Cesarski eunuch Li Lianying, reż. Tian Zhuangzhuang
- Mały przestępca, reż. Jacques Doillon
- Ząb jadowy, reż. Masud Kimiai
Konkurs filmów krótkometrażowych
- Six Point Nine, reż. Dan Bootzin
Pozostałe nagrody
- Nagroda FIPRESCI
- Mały przestępca, reż. Jacques Doillon
Przypisy
- ↑ Seattle International Film Festival. The Seattle Times. [dostęp 2018-09-06]. (ang.).
- ↑ Prizes & Honours 1991. Berlinale. [dostęp 2018-09-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2017-02-15)]. (ang.).
- ↑ Retrospective. Berlinale. [dostęp 2018-09-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2018-06-24)]. (ang.).
- ↑ Juries 1991. Berlinale. [dostęp 2018-09-06]. (ang.).
- ↑ Programme 1991. Berlinale. [dostęp 2018-09-08]. (ang.).
Linki zewnętrzne
- Strona Berlinale (niem.)
- p
- d
- e
Nagrody w konkursie głównym | |
---|---|
Pozostałe nagrody |
|
Nagrody nieistniejące | |
Edycje |
|